• رسالة من وليم ليثبريج- جراح القنصلية البريطانية في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - يشكو له من تقصير بعض موظفي المحجر ويطلب منه معاقبتهم على ذلك.

• رسالة من الميجر تريور - القنصل البريطاني في مسقط - إلى السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- حول ضرورة حصول المراكب القاصدة إلى الخليج شهادة توضح تاريخ سفرهم من مسقط.

• رسالة من الميجر تريور - القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- حول الإجراءات الواجب اتباعها للحد من انتشار مرض الطاعون في مسقط.

مراسلات مع الترجمة صادرة من قن

مراسلات في عهد السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- تتعلق بتلقي هدايا ومراسلات ودية. ومن أبرزها المراسلات الآتية:

• رسالة من أف جي بيفل - القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- يعلمه بأن الحكومة البريطانية قد أهدته مدفعي هاون مع الذخيرة لرد الهجوم عن مسقط .

• رسالة من وزير خارجية حكومة الهند في القسم الخارجي إلى السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- يهنئه على استتباب الأمن في مسقط ورد البغاة.

• رسالة ودية من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- إلى الوزير السير لو

• لوحة فنية رسمها R. Caton Woodvill بوصف من Douglas Carruthers تصف الرياضة المحببه عند البدو العرب وهي سباقات الهجن والخيل، حيث يصف Douglas عند زيارته لبعض المناطق العربية حياة البدو العرب وحبهم لمثل هذه السباقات، 24 سبتمبر 1910م.
• مقال بعنوان: قوى القانون والنظام في واحة البريمي المتنازع عليها، يتحدث عن عرض قضية البريمي المتنازع عليها بين السعودية وبريطانيا أمام المحكمة الدولية في جنيف، إلا انه تم تأجيل النظر فيها بسبب إستقالة عضو المحكمة البريطاني إحتجاجا على أفعال العضو السعودي الشيخ يوسف ياسين، مدعم بصور عن قوات ساحل عمان في منطقة البريمي، وذلك في الصفحة 561 من العدد ا

مراسلات باللغتين العربية والإنجليزية، متبادلة بين السلطان فيصل بن تركي-سلطان مسقط وعمان- وعدد من القناصل البريطانيين في مسقط تتعلق بسرقة بيوت ومحلات وبضائع سفن، والمطالبة بتعويضات مالية، وإعتداء على سفن وركابها، وارتكاب جرائم قتل، بالإضافة إلى البحث والتقصي عن عدد من الجرائم، ومن أبرزها المراسلات الآتية:

-إقرار من موكلر- القنصل البريطاني في مسقط- باستلامه من السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- حلي ومجوهرات سارة بنت يحيى الإسرائيلي

مراسلات بين عدد من القناصل البريطانيين في مسقط والسلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- حول منع تجارة الأسلحة، وإحتجاز سفن تتاجر في الأسلحة، ومحاكمة أشخاص ومتهمين بالمتاجرة في الأسلحة وغيرها، ومن أبرزها المراسلات الآتية:

• رسالة من سي جي أف فيكن- القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي- سلطان مسقط وعمان- يعلمه بشكوى رطنسي برسوتم ودامودر درمسي على أخذ السلطان ضريبة بنسبة 7.5 في المائة على شحنة الأسلحة الواصلة إلى مسقط، حيث أنه مخالفا

مراسلات في عهد السلطان فيصل بن تركي- سلطان مسقط وعمان- حول استياء الحكومة البريطانية من منح الحكومة الفرنسية موقعا للفحم في ميناء مسقط والتنقيب عن الفحم والمعادن في قلهات والرفصة. ومن أبرز هذه المراسلات الآتي:

رسالة من سي جي أف فيكن- القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي- سلطان مسقط وعمان- يطلب منه الإلتزام بمعاهدة 1891م المبرمة مع الحكومة البريطانية وأن لا يترتب على أكواخ الفحم الممنوحة للحكومة الفرنسية في بندر مسقط أي حقوق سياسية أو ملكية ويجب أخذ رأي الحكومة البريطانية أولا قبل إعطاء الحكومة فرنسية موقع للفحم.