رسالة ودية من الإمام سلطان بن سيف اليعربي -إمام عمان- إلى إسماعيل بن أبي القاسم العربي القرشي- إمام يمني- يبلغه أنه لم يستخدم جيوشه للإغارة على أتباعه وسفنهم؛ إنما لقتال البرتغاليين وتتبعهم من ميناء كنج وخميروه (سواحل فارس) إلى ظفار وسواحل اليمن.
وملخص مترجم من اللغة الإنجليزية إلى العربية يتضمن أخبار البرتغال واليعاربة في أفريقيا الشرقية، وقيام شيوخ بلدان السواحل الأفريقية بإرسال نواب عنهم إلى الإمام سلطان بن سيف اليعربي -إمام مسقط-؛ لطلب المساعدة في طرد البرتغاليين، والأحداث التي جرت من حروب وقتل وأمراض حتى عام 1697م.

كل ما يخص المسافرين (طلب جواز سفر، مأذونية سفر، إعلان سفر، ترخيص سفر، سفر للعلاج في الخارج، إصدار جواز، طلب الإذن بالسفر للحج طلب صور شخصية للجواز، إضافة فرد في نفس الجواز، منح تأشيرة، تجديد جواز، وبعض الشكاوى)، وشهادة هوية وأوامر بالتحقق من هوية شخص فقد جوازه والتحقق من هوية شخص يطلب الجنسية العمانية.

• شهادة اعتناق بعض السكان المحليين في صحار للمسيحية وتعميدهم.
• وصف أنشطة كنيسة القديس أوغسطين الشرقية مع ذكر القرابين المقدسة التي قدمت في صحار ودبا .
• الأسباب التي تجيز للأوغسطينين أن يكون لهم نطاق السلطة على مسيحي القديس يوحنا.
• إصدار مجلس التحقيق في جوا أمر إعتقال شخص يدعى جواوا داكوستا في مسقط.
• منح مجلس التحقيق في جوا رخصة لشخص للسفر إلى مسقط؛ لتطورطه بييع الأسلحة للمسلمين.
• مراسلات إلى رئيس ومديري مجلس الإدارة العامة حول بقاء السفينة البرتغالية المحملة بالفلفل بمسقط في فصل الشتاء.
• شهادة تنازل شخص عن منصبه قائداً لقلعة مسقط لصالح إبن عمه.
• أفكار م

• المرسوم الصادر من نائب الملك بالهند يتعلق بالمنحة المقررة للويس دي فريتس دي كمارا من إيرادات دار الجمارك البرتغالية بمسقط.
• اتفاقية مجلس الدولة في منطقة جوا بالهند حول السماح لسفير المغول بالمرور عبر مسقط لمقابلة عظيم الأتراك.
• قائمة المؤن التي أرسلها نائب ملك البرتغال بالهند إلى ملقا ومسقط وسيلان.
• قائمة بالمكاتب التي تم بيعها في دولة الهند بما في ذلك المكاتب البرتغالية في مسقط.
• التعليمات الصادرة عن نائب ملك البرتغال بالهند، بخصوص السفن القادمة من مسقط والتي تم الاستيلاء عليها في منطقة راجبور.
• رسالة راهب أوغسطيني إلى ملك البرتغال، يذكر في

مراسلات حول متابعة الدولة العثمانية للنفوذ البريطاني في شرق أفريقيا، وإعلان بريطانيا حمايتها على زنجبار وكافة المناطق والجزر التابعة لها، ومناقشة المعاهدة الألمانية البريطانية بشأن زنجبار في مجلس البرلمان البريطاني، وصدور تعميم من الحكومة البريطانية بمنع إدخال المسكرات إلى زنجبار بناءً على اتفاقية بروكسل، ومراسلات بخصوص الاتفاقية بين بريطانيا وألمانيا بشأن مسألة البصرة،حيث أن عدد من الصحف أشارت بأن تترك ألمانيا منطقة زنجبار وتتجه نحو خليج البصرة، وترجمة لمقال في جريدة تايمز البريطانية حول الصراع الأوروبي في أفريقيا من أجل النفوذ السياسي والمصا

مجموعة وثائق ومراسلات في فترة حكم السلطان سعيد بن تيمور(سلطان مسقط وعمان)، تتضمن ما يأتي:

• رسالة من السيد سعيد بن تيمور (قبل توليه الحكم)، إلى قاضي بركاء سالم بن فريش بن سعيد الشامسي، يطلب منه الوصول إليه بوجه السرعة.
• رسالتين من السلطان سعيد بن تيمور(سلطان مسقط وعمان)، إلى الشيخ حمد بن عيسى المقيمي، والشيخ محمد بن شماس الشعيبي، يعلمهم بتوليه زمام السلطة بعد تنازل أبيه السلطان عن الحكم بتاريخ 2/شوال/1350هـ، ويأمرهم بالاستمرار في طاعة الحكومة، ويعلمهم كذلك بتعطيل مجلس الوزارء ورفع المراسلات إليه مباشرة.
• إعلان من السلطان سعيد بن تيمور(سلطان مسقط وعمان)، بش

تعيين قناصل بريطانيين في زنجبار وإستقبالهم من قبل السلطان برغش وإعترافه بهم، وطلب الحماية لرعايا بريطانيا أثناء سفرهم وتسهيل الصعوبات لهم، وكذلك طلب الإذن من السلطان بمنح الرخصة للدكتور جريجري بمعالجة قنصل أمريكا، ومراسلات متبادلة حول تحديد مواعيد السفر ومن ينوب عن كلا الطرفين في القيام بالأعمال، و الإعلام بإستلام وتسليم مراسلات وضوابط كتابتها، ورفع أخبار عن وصول مستكشفين من الجمعية الجغرافية لفحص أفريقيا الشرقية و طلب المساعدة لهم، مراسلات حول سفر السلطان برغش إلى عمان.

مراسلات بين السلطان سعيد بن تيمور(سلطان مسقط وعمان)، وقناصل بريطانيا في مسقط، والمجلس النيابي لسلطان مسقط وعمان، والسيد شهاب بن فيصل، تتضمن ما يأتي:

• رسالة من السلطان سعيد بن تيمور(سلطان مسقط وعمان)، إلى الكولونيل تي.سي. فاول(قنصل بريطانيا في مسقط)، بشأن أخبار وصول مراكب حربية تابعة لحكومة العجم(إيران) إلى الخليج الفارسي(العربي)، وأنها ربما تزور ساحل العرب وتشمل زيارتهم البنادر(الموانيء) التابعة لحكومته، فيعلمه بأنه يفوّض حكومة بريطانيا رسمياً بإشعار حكومة العجم نيابة عن حكومة مسقط وعمان بضرورة تقديم طلب رسمي قبل أي زيارة لمركب تابع لهم إلى بن

مراسلات ودية بين السلطان فيصل بن تركي وآخرون والسلطان علي بن حمود، وتهاني بمناسبة تولي السلطان علي بن حمود الحكم في زنجبار، وتهاني الحج وعيد الأضحي، وإرسال هدايا للسلطان علي بن حمود، وتبادل أخبار حول زيارة اكيرس للسلطان فيصل بن تركي وتوجهه إلى خليج فارس، وسفر السلطان علي بن حمود إلى أوروبا، وسفر السيدة شريفة بنت برغش، وأخبار عن وفيات أشخاص، وانتشار مرض في عمان وموسم الجفاف فيها، وتبرع أولاد حمد بن سالم بأرض لإنشاء مستشفى، وطلب إرسال الأشجار في مركب نور البحر لأجل غرسها في ظفار، وطلب تسهيلات لسفر بعض الأشخاص من مسقط إلى زنجبار.

مراسلات تتضمن أحداث سياسية وعسكرية عالمية واردة من لندن عن طريق التلغراف، منها تعدي الأفغان وتصدي الإنجليز لهم في بيشاور، والحرب بين روسيا واليابان والصلح بينهم، ومعاهدات واتفاقيات بين بعض الدول، وزيارة ملكة بريطانيا وامبراطورة الروس إلى اتينيا، وزيارة الرئيس روزفلت إلى الخرطوم، ولقاء الأمبراطور فرنسيس جوزيف وامبراطور ألمانيا، وتعيين وزراء في حكومة بريطانيا، والإنتخابات في لندن، وإعانة بريطانيا لفرنسا، وتعيين سفير لروسيا في إسطنبول، واحتفال بتقليد سلطان الترك السيف العثماني، وأخبار حول تمويل القوة البحرية، والاساطيل والسفن الحربية وغرق مراكب، و