مراسلات برتغالية مجمعة بعنوان وثائق عن الهند أو كتاب المواسم، مترجمة إلى اللغة العربية تتناول العلاقات البرتغالية التجارية والسياسية مع حكومة مملكة هرمز و الخلافات على الحكم فيها (1611م - 1613م)، وكذلك الصراع على جزيرة البحرين، والتنافس التجاري في منطقة الخليج العربي.

مراسلات حول متابعة الدولة العثمانية للتحركات البريطانية في إيران والمناطق المجاورة لها، كشراء بريطانيا أراضي قرب البصرة وبوشهر، وزيارة أحد قادة البحرية البريطانية منطقة المحمرة في حدود إيران، ومنح الشيخ خزعل (شيخ المحمرة) وسام بريطاني، وإنشاء سكة حديد بين بغداد والخليج الفارسي، والاتفاقيات بين ألمانيا وتركيا وإيران، وإرسال التجهيزات العسكرية البريطانية إلى بندر بوشهر لحمايته، وزيارة الحاكم البريطاني الهند إلى أبوظبي، والشارقة، ودبي، وعجمان، وبوشهر، والبحرين، والكويت، وبندر لنجة وبندر عباس؛ لتأكيد استمرار الحماية البريطانية الهندية، وتقوية العلاقات التجارية والسياسية بين بريطانيا وإيران، ووجود عدد من الجنود المسلمين من الهنود ضمن قوات الجيش البريطاني في سلانيك والمعاملة الحسنة التي يتلقونها، ومقالات منشورة في جرائد بريطانية عن المكانة المميزة لبريطانيا في الخليج الفارسي ودورها فيه، وتقرير يتناول معلومات عسكرية عن ميناء موندورس والتحركات البريطانية فيه أثناء الحرب العالمية الأولى.

مقالات صحفية تغطي عددا من الأخبار والموضوعات منها:

• الصعوبات التي تواجه زراعة وتجارة القرنفل بزنجبار.
• احتفال الجمعية الإسلامية بزنجبار بمناسبة إنتخاباتها.
• مقال بعنوان (عمان تسبح في وهم) للكاتب هاشل بن راشد المسكري يتحدث عن الأوضاع السياسية في عمان.
• خبر من عمان بأن الأمام محمد بن عبدالله الخليلي سيزور الشرقية ويعين والي في بلاد الحجريين.
• أخبار حول الأوضاع السياسية في العالم.

مقالات صحفية تغطي عددا من الأخبار والموضوعات منها:

• مقال يتحدث عن أهمية توحيد الكلمة بين العرب والمسلمين في العالم.
• أهمية الشباب في تقدم الشعوب.
• الأحتفال بالمولد النبوي الشريف بزنجبار.
• قائمة بالأشخاص المتبرعين من ممباسا للصليب الأحمر.
• دعم زنجبار للحملات الإستكشافية في شرق أفريقيا.
• أسئلة موجهة إلى عدد من المسؤولين في حكومة زنجبار تتعلق بإنشاء صندوق للتقاعد وتسوية بعض المطالب المتعلقة بمرسوم تسوية الديون.

مقالات صحفية تغطي عددا من الأخبار والموضوعات منها:

• اخبار من مسقط حول تعيين مدرس من فلسطين في احدى المدارس العمانية وتعيين السيد محمود بن محمد بن تركي واليا على بركاء، والخطاب الذي ألقاه اسماعيل الرصاصي والي مطرح بمناسبة الاحتفالات بعيد الفطر حول تقدم وتطور عمان،
• أخبار عن الحرب العالمية الثانية.
• مطامع ايطاليا في البلدان العربية.
• إعلان حول موعد قيام المقيم البريطاني في زنحبار بالتفتيش السنوي لشرطة زنجبار قسم الإسعاف.
• تنويه للمصدرين حول ضرورة الإستفسار من مكتب رقابة الصادرات والواردت قبل قبول الصفقات التجارية.

كتاب بعنوان سعيد بن سلطان - حاكم عمان وزنجبار (1791 - 1856) ومكانته في تاريخ العرب وشرق افريقيا، كتبه حفيده من ابنته السيدة سالمة بنت السلطان سعيد بن سلطان فقد كتب الحفيد عن سيرة جده بروح المحب المعجب الفخور به، وأنه رجل من أعظم الحكام والدور الذي قام به أثناء حكمه، الكتاب يحتوي على سته فصول:

• تاريخ عمان القديم والامامة في عمان.
• الدور الذي قام به بين عمان وشرق افريقيا.
• دوره في زنجبار بعد سقوط ممباسه.
• شخصية السلطان سعيد بن سلطان وخلقه.
• مواجهة الضغوطات الخارجية، والداخلية وضعف التماسك.
• العلاقات مع دول الجوار والدول الاجنبية ذات النفوذ في المنطقة مثل فرنسا، انجلترا، الولايات المتحدة الامريكية.

• مراسلات مرفوعة إلى الملك دون جوان الثالث ملك البرتغال حول قلعة هرمز والقبض على القائد دييغو دي ميلو إثر رفضه دفع حقوق الجمارك إلى ملك هرمز، والأوضاع في البحرين، وإستيلاء قائد الروم على عدن، وتعرض المواطنين للإساءة في منطقة غوا، وشكوى ضد قائد البحرية في هرمز.
• شهادة كاهن ملك البرتغال ومدير هرمز حول الكاهن مار سيمون.

مراسلات حول متابعة الدولة العثمانية للتحركات البريطانية في اليمن والمناطق التابعة لها، ومناطق سواكن، ومصوع، وجيبوتي، والحبشة (أثيوبيا)، وزنجبار، والسواحل الصومالية، وسواحل بحر العرب، وبعض المناطق في البحر الأحمر، والزيارة المفاجئة لوالي جيبوتي إلى اليمن تحت مبرر زيارة الأماكن القديمة، ونشر مراكب عسكرية فرنسية وبريطانية؛ لحماية الخطوط التجارية البحرية بين عدن ومصوع وجيبوتي، وطلب تدخل الدولة العثمانية لضمان مصالح العرب في عدن وزنجبار، وجهود بريطانيا في إنشاء حكومات مستقلة في اليمن والحجاز، وفك علاقات الدولة العثمانية بالمناطق الواقعة تحت السيطرة البريطانية، وطلب الإذن لتحرك التجهيزات العسكرية من ميناء جدة مروراً بباب المندب إلى جيبوتي التي تخضع للاحتلال الفرنسي، ومقتل أحد المواطنين في اليمن، وتدخل القنصلية البريطانية بالحديدة في ذلك، والاجراءات التي اتخذتها اليمن بشأن وصول جواسيس إلى باب المندب والمخا والحديدة، والاتفاقية بين مصر وبريطانيا على حدود المحمية البريطانية الواقعة بين الصومال وزنجبار وسواحل السودان، وادعاء ألمانيا السلطة على مناطق في شرق أفريقيا، والأعمال العدائية تجاه المسيحيين الصينيين من قبل الحكومة الصينية، والانتاج الزراعي للولايات المتحدة وغيرها، ورسالة ورد فيها ملخصات لمقالات في جرائد أمريكية حول محاولة حزب الجمهوريين عرقلة الانتخابات في نيويورك، ومقالات ومراسلات حول خلاف ألمانيا وانجلترا على جزيرة لامو، ونص حكم البارون لامبرمونت في ذلك.

مراسلات وتقارير حول متابعة الدولة العثمانية للوجود الإيطالي والألماني في المنطقة، والخلاف بين إيطاليا والنمسا على الحدود بين البلدين، وتدخل ألمانيا لمنع وقوع الحرب، واستعداد ايطاليا للانسحاب من بعض الأراضي التي تطالب بها النمسا، واستعدادها أيضاً بالدخول في الحرب العالمية الأولى مع ألمانيا والنمسا، ووصول سفينة ألمانية إلى ميناء مالطا، ووصول ضبّاط ألمانيون وطبيب إلى تريستي قاصدين زنجبار، والدور الذي تقوم به إيطاليا في المنطقة، وتعيين سفير معتمد لإيطاليا لدى تركيا، والأوضاع في الحبشة (أثيوبيا) والصومال، وبرقية عن مجزرة قامت بها قبيلة صومالية في أوروبا.

مراسلات تتضمن أحداث سياسية وعسكرية عالمية واردة من لندن عن طريق التلغراف، منها تعدي الأفغان وتصدي الإنجليز لهم في بيشاور، والحرب بين روسيا واليابان والصلح بينهم، ومعاهدات واتفاقيات بين بعض الدول، وزيارة ملكة بريطانيا وامبراطورة الروس إلى اتينيا، وزيارة الرئيس روزفلت إلى الخرطوم، ولقاء الأمبراطور فرنسيس جوزيف وامبراطور ألمانيا، وتعيين وزراء في حكومة بريطانيا، والإنتخابات في لندن، وإعانة بريطانيا لفرنسا، وتعيين سفير لروسيا في إسطنبول، واحتفال بتقليد سلطان الترك السيف العثماني، وأخبار حول تمويل القوة البحرية، والاساطيل والسفن الحربية وغرق مراكب، وأخبار عن المظاهرات في فرنسا، وحصول المعلم كوخ على جائزة نوبل في الطب، وسباقات الخيل وارتفاع سعر السكر، وحدوث زلازل وفيضانات وحرائق وانفجارات في بعض المدن.