رسالة ودية من الإمام سلطان بن سيف اليعربي -إمام عمان- إلى إسماعيل بن أبي القاسم العربي القرشي- إمام يمني- يبلغه أنه لم يستخدم جيوشه للإغارة على أتباعه وسفنهم؛ إنما لقتال البرتغاليين وتتبعهم من ميناء كنج وخميروه (سواحل فارس) إلى ظفار وسواحل اليمن.
وملخص مترجم من اللغة الإنجليزية إلى العربية يتضمن أخبار البرتغال واليعاربة في أفريقيا الشرقية، وقيام شيوخ بلدان السواحل الأفريقية بإرسال نواب عنهم إلى الإمام سلطان بن سيف اليعربي -إمام مسقط-؛ لطلب المساعدة في طرد البرتغاليين، والأحداث التي جرت من حروب وقتل وأمراض حتى عام 1697م.

مراسلات تتعلق بتنظيم الشؤون الإدارية في عهد السلطان ثويني بن سعيد - سلطان عمان - أبرزها المواضيع الآتية:

• إعلان من السلطان ثويني بن سعيد بتعيين محمد بن سالم بن أحمد البلوشي شيخا على بلوش قريات.
• رسالة من ناصر بن جاعد الخروصي إلى المشايخ علي ومحمد يوضح لهما صفة توثيق المعاملات وكتابتها.
• إعلان من السيد ثويني بن سعيد - نائب السلطان سعيد بن سلطان - بوقف منزل اسماعيل بن بجار في مطرح لأولاد عبدالرسول بن رحيم دات البلوشي.

• مراسلات من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إلى عدد من الولاة والقضاة يطلب منه الحكم في عدد من القضايا.

• إثبات السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- بادة فلج الهبوبية بموجب شهادة عدد من الأشخاص .

• إعلان السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إفلاس عبدالله الحيدربادي ويتوجب على من له مطالبات مالية عليه مراجعة القنصلية البريطانية.

• شكاوى ودعوى تتعلق بديون، وقسمة ميراث، وتنفيذ وصية،وأسلحة.

• رسالة من علي بن أحمد الذهبه إلى السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- يعلمه بأنه لا علاقة له في قضية قبض

مراسلات في عهد السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - تتعلق بحسم خلافات عائلية كالزواج والطلاق، ومن أبرزها المراسلات الآتية:

• رسالة من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إلى الشيخ سيف بن سعيد بن ماجد الحارثي يأمره بحسم الخلاف الواقع بين الشيخ محمد بن حمد بن سعيد وزوجته.
• رسالة من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إلى شكسبير - القنصل البريطاني- حول الشكوى المقدمة من زوجة يار بن محمد البلوشي المقيم في جاسك تتعلق بمماطلته لإتمام عقد الزواج.
• رسالة من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إلى الشيخ سالم بن فريش الشامسي يأذن له بتزويج من لا ولي

مراسلات وإقرارات في عهد السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان - من أبرزها المواضيع الآتية:

• رسالة من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إلى المشايخ ناصر بن محمد بن بلعرب المعولي و سعيد بن محمد بن بلعرب المعولي يأمرهم بدفع الزكاة بحسب العادة ويحذرهم من التأخير.
• رسالة من هلال بن عامر إلى الشيخ سالم بن عزان يطلب منه إرسال رسالة تتعلق بوفاة إبنة السلطان سعيد بن سلطان في مكة المكرمة.
• أوامر بتسليم وجمع الزكاة.
• رسالة من السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان - إلى السلطان حمود بن محمد - سلطان زنجبار - يعلمه بقدوم رمض

• رسالة من سي جي أف فيكن - القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي- سلطان مسقط وعمان - حول دعوى محمد جعفر - المستخدم في شركة مالكولم في بوشهر- ضد السيد عبدالقادر ويؤكد له على ضرورة تقديم الشكاوى التي تخص الرعايا البريطانيين وشركائهم في محكمة القنصل وليس في محكمة السلطان.

  • رسالة من بي زد كوكس - القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- يعلمه بأن على السيد محمد بن عزان مراجعة أر بي ديوان شيونداس جندومل -رئيس أوص

رسائل متبادلة بين السلطان فيصل بن تركي والقناصل البريطانيين من أبرزها الآتي:

• رسالة من الميجر جي هيس سدلر- القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي - سلطان مسقط وعمان- يطلب منه تعيين والي في الخابورة نظرا لتضرر مصالح الرعايا البريطانيين فيها.

• رسالة من سي جي أف فيكن - القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- يرفع له شكوى الرعايا الحيدرأباديه من والي الخابورة.

• رسالة من سي جي أف فيكن - القنصل البريطاني في مسقط- إلى السلطان فيصل بن تركي -سلطان مسقط وعمان- يش

ملاحظات حول الإتفاقية الموقعة سنة 1844م بين عمان وفرنسا بشأن بيع وشراء العقارات وطلب التقيد بها، وإفادة فرنسا عدم تركها مستودع الفحم، وعدم الرجوع في مكاتبة (إتفاقية) الفحم بين عمان وفرنسا، وكذلك طلب النظر في شكوى مقدمة ضد شيخ أم القيوين، وتعرض بعض الرعايا الفرنسيين للضرب وسفنهم للسلب.

طلب مهلة في تسليم الحق للهنود بسبب رخص القرنفل، ومعاملة بيع، واستلام سلعة واستلام مبلغ عنها، وشراء مزرعة من الجزيرة الخضراء، وبيع وإيجار مخالف للشريعة.

مراسلات حول توكيل شخص لقبض أموال متوفى، وخبر بتوجه السيد محمد بن تركي إلى ظفار، واستفسار من سلطان عمان بعدم وصول رد لرسائله من سلطان زنجبار، وإفادة بإرسال نسخة من الحكم الصادر بحق مالك سفينة.