مراسلات متبادلة بين حكومة السلطان خليفة بن سعيد والقناصل الإنجليز فيما يخص تنظيم الأعمال الإدارية المشتركة: (مراسم تنصيب السلطان خليفة،إعتذار السلطان عن عدم قبوله نقل مترجم لخدمة القنصل، إبلاغ القنصل بتعيين والي، طلب إبداء الرأي حول إتفاقية، و تخليص مصالح الرعايا، و تبادل أخبار وإشعارات بإستلام وتسليم رسائل، وتنظيم صدور الإعلانات (الإشتهارات).
-رسالة إلى إيوان سميث-القنصل البريطاني في زنجبار- يطلب منه المرسل توجيه أوامره بعدم رمي القمامة في جداول المياه لأنها تتسبب في إعاقة حركة العربات.

• جزء من سجل مراسلات تتضمن اسم المرسل والمرسل

مراسلات متبادلة بين السلطان خليفة بن سعيد والقناصل الإنجليز حول التجاوزات التي حدثت في أخذ الضرائب (العشور) وضرورة الإلتزام بقانون الضرائب كما هو في الإتفاقية (المكاتبة) الجديدة، و السماح من دفع ضريبة حبوب البر، وإعفاء جزئي من دفع الضرائب للبادرية الإنجليز، والطلب من سلطان أوغندا (الوجاندا) بالرخصة للإنجليز بالبيع والشراء في أراضيه، و استلام وتسليم مبالغ، والبحث عن فجازية للعمل، وبيع منزل، ورسالة من القنصل البريطاني العام في زنجبار إلى السلطان يطلب منه الإذن للقيام بأعمال الصيانة

مراسلات بين السلطان خليفة بن سعيد والقناصل الألمان ونوابهم في زنجبار، حول مخالفات الشركة الألمانية ، واعتذار ويلهلم (ملك ألمانيا) من السلطان خليفة بن سعيد عن هذه المخالفات، وضرورة الحصول على ترخيص لنقل البضائع والمسافرين، وأسماء العصاة في زنجبار وطلب مواجهتهم وطردهم لمنع الفتن.
ومراسلات تتعلق بصراع الإنجليز والألمان على استئجار ويته وإستئجار بعض الجزر الأخرى التابعة لخور مانده، وانفصال لامو، وإتفاقية تأجير البر الأفريقي بين السلطان خليفة بن سعيد والشركة الألمانية الأفريقية وخروج جزيرة مافيا من هذه الإتفاقية، وإعلان بتحديد

رسالة ودية من السلطان برغش بن سعيد إلى رذرفورد بي هايز رئيس جمهورية أمريكا، ومراسلات مع القنصلية البريطانية حول طلب رجوع رجل منفي إلى زنجبار ومطالبة إمرأة بتركة ولدها وتنازل السلطان عن مزرعة للقنصل حتى سفره ورسائل توصية من السلطان بمراعاة رعايا الدولة الإنجليزية، وإعلان بتعيين محمد بن محمد بن أحمد باقشم وكيل مفوض لعمل إتفاقية الصداقة مع دولة البرتغال، ومراسلات تتعلق بتنظيم العمل الإداري حول تعيين شيخ ونقل متولي فرضة كسمايوه إلى زنجبار وصرف رواتب وتسليم الدية عن قاتلين وأوامر إلى الولاة بإلقاء القبض على متهم والحكم بين متخاصمين، ومراسلات حول إر

مراسلات متبادلة بين السلطان خليفة بن سعيد والقناصل الإنجليز حول إيجار موانيء لشركة أفريقيا الشرقية البريطانية، والنظر في طلب الحكومة الإيطالية إستئجار كسمايوه، وطلب وكلاء الشركة الألمانية إستلام المناطق التي إستأجروها والبدء بتحصيل الضرائب منها، والمخالفات التي إرتكبوها بحق الرعايا وعدم دفع مستحقات عساكر السلطان الذين يعملون معهم، وطلب التحقق من بنود الإتفاقية الموقعة حول تأجير بعض الأماكن بما لا يضر حكومة السلطان، والمطالبة بإعادة مسؤول جمارك(فرضة) ممباسا، وبزيادة عدد مخازن حفظ البضائع في زنجبار.

مراسلات حول الضرائب المقررة على البضائع (القرنفل،والعاج،والفحم)، وتعيين وكلاء على الجمارك(الفرضة)، وقضايا تتعلق ببعض المخالفات، تخصيص قطعة أرض لبناء مقر للبحرية البريطانية في زنجبار(بيت البحر).