مراسلات برتغالية مجمعة بعنوان وثائق عن الهند أو كتاب المواسم، مترجمة إلى اللغة العربية تتناول العلاقات البرتغالية التجارية والسياسية مع حكومة مملكة هرمز و الخلافات على الحكم فيها (1611م - 1613م)، وكذلك الصراع على جزيرة البحرين، والتنافس التجاري في منطقة الخليج العربي.

مواقف البرتغاليين من سيطرة عمان على مستعمراتهم في شرق أفريقيا، ومحاولاتهم في إضعاف الحكم داخل عمان ومتابعتهم للأوضاع الأمنية بها، والتجهيزات العسكرية البرتغالية ضد عمان، وإستغلال البرتغال وفاة إمام مسقط للهجوم عليها، وتحالف إيران والبرتغال لمحاربة عمان، سيطرة عمان على قلعة ممباسا ومحاولات البرتغال لإرجاعها.

تقارير حول تخلف هرمز عن دفع الجزية )الضريبة ( للبرتغال، والمعركة الواقعة بين مكرم ملك الحسا وأنطونيو كوريا لعدم دفع الضريبة لهرمز، ومعركة بين ملك كوشيم وملك كاليكوت، وهجوم المسلمين على البرتغاليين في قلعة هرمز، وسيطرة البرتغال على قلهات ومسقط، ومتابعة البرتغال لتنقلات السفن من وإلى الهند، وجولة حاكم الهند في هرمز، وإنجازات الحاكم نونو دا كونيا في عهد دون جوان الثالث ملك البرتغال.