Zona de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História biográfica
História do arquivo
تم تجميعها لدى وزارة التراث القومي والثقافة (وزارة التراث والثقافة) منذ بداية السبعينيات من القرن العشرين.
Fonte imediata de aquisição ou transferência
آلت إلى الهيئة بموجب المادة(3) من المرسوم السلطاني 60/ 2007م بإصدار قانون الوثائق والمحفوظات.
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
كتاب قام بتجميعه وترتيبه Samuel K. Masury أثناء إقامته في زنجبار، يتضمن مفردات سواحيلية محلية متداولة في جزر القمر مترجمة للغتين العربية والإنجليزية. الكتاب مقسم وفقا لفئات معينة مثل: الملابس، والمصطلحات الدالة على صلة القرابة، والطعام، والمصطلحات المتعلقة بالأدوات المنزلية، والصحة والمرض وغيرها.
يحتوي الكتاب كذلك على معلومات عامة حول أثر تواجد القوى الخارجية مثل الوجود البرتغالي والألماني وغيرها على تطور المصطلحات، بالإضافة إلى معلومات عن الديانات الإسلامية والمسيحية، ومسرد لبعض المصطلحات الدينية، والأدبية، والتعليمية، والسياسية.
ويتضمن الكتاب خر
Avaliação, selecção e eliminação
خضعت لعملية الفرز
Ingressos adicionais
الملف مغلق
Sistema de arranjo
مرتبة على حسب المواضيع والفترات الزمنية لحكم سلاطين زنجبار
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
حسب القانون و الإجراءات المتبعة بهيئة الوثائق والمحفوظات الوطنية
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
árabe
Script do material
Notas ao idioma e script
السواحيلية
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
ظروف النسخ: حسب القانون و الإجراءات المتبعة بهيئة الوثائق والمحفوظات الوطنية
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Nomes
- Samuel K. Masury (Assunto)
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
Regras ou convenções utilizadas
التقنين العام والدولي للوصف الأرشيفيISAD(G)
Estatuto
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
Script(s)
Fontes
Nota do arquivista
جليلة بنت يوسف بن حرقوص, الراشديه [هيئة الوثائق والمحفوظات الوطنية (NRAA*^
إشراق بنت سعيد بن علي, الصلتي [هيئة الوثائق والمحفوظات الوطنية (NRAA*^
عدد الوثائق: 1