مراسلات حول العلاقات البرتغالية الفارسية، وسعي البرتغاليين في التنافس للسيطرة على المراكز التجارية الهامة (جزيرة البحرين،البصرة) في المنطقة، ونشر الدين المسيحي في ديو وهرمز وتدابير لتنقيص عدد معابد وبيوت الوثنية فيها، والنظر في الخلاف بين ملك هرمز وشقيقه على العرش، وحول تحصين هرمز وترميم قلعتها وتأمين إحتياجاتها من المواد الغذائية والذخيرة، وشكاوي إدارية على قادة قلعة هرمز لتجاوزاتهم في معاملة التجار، وتعيين بواب جمارك القلعة وقائد للأسطول في هرمز مهمته الدفاع عنها، ومنح ملك البرتغال المسلمين المقيمين في هرمز حقوق وإمتيازات كالأعيان البر
الأكاديمية الملكية للعلوم في لشبونة - قسم العلوم الأخلاقية والسياسية والأدبية سفارة سلطنة عمان في باريس - ترجمة وليد شميطبلاد فارس
12 وصف الأرشيف نتائج لـ بلاد فارس
مراسلات حول المحاولات الذي تقوم بها الإرساليات البرتغالية في مسقط وهرمز وغوا ومناطق أخرى لتنصير سكانها وإعتناقهم المسيحية، والتحديات التي واجهوها من المسلمين نتيجة إعتراضهم لأنشطة المبشرين والمدارس التنصيرية.
مركز دراسات تاريخ ما وراء البحار - فريق الأبحاث العلمية لما وراء البحار - لشبونة - سفارة سلطنة عمان في باريس - ترجمة: وليد شميطمراسلات حول متابعة الدولة العثمانية للتحركات البريطانية في إيران والمناطق المجاورة لها، كشراء بريطانيا أراضي قرب البصرة وبوشهر، وزيارة أحد قادة البحرية البريطانية منطقة المحمرة في حدود إيران، ومنح الشيخ خزعل (شيخ المحمرة) وسام بريطاني، وإنشاء سكة حديد بين بغداد والخليج الفارسي، والاتفاقيات بين ألمانيا وتركيا وإيران، وإرسال التجهيزات العسكرية البريطانية إلى بندر بوشهر لحمايته، وزيارة الحاكم البريطاني الهند إلى أبوظبي، والشارقة، ودبي، وعجمان، وبوشهر، والبحرين، والكويت، وبندر لنجة وبندر عباس؛ لتأكيد استمرار الحماية البريطانية الهندية، وتقوية العل
حكومة الدولة العثمانيةمواقف البرتغاليين من سيطرة عمان على مستعمراتهم في شرق أفريقيا، ومحاولاتهم في إضعاف الحكم داخل عمان ومتابعتهم للأوضاع الأمنية بها، والتجهيزات العسكرية البرتغالية ضد عمان، وإستغلال البرتغال وفاة إمام مسقط للهجوم عليها، وتحالف إيران والبرتغال لمحاربة عمان، سيطرة عمان على قلعة ممباسا ومحاولات البرتغال لإرجاعها.
سفارة سلطنة عمان - باريسصورة من كتاب برتغالي تظهر مسقط عام 1620م.
منذ عام 1500م كانت الموانئ على ساحل عمان محتله من قبل البرتغاليين وفي عام 1622م خسر البرتغاليون جزيرة هرمز التي تتمتع بموقع استراتيجي بالقرب من ساحل إيران فحتلت قوة أنجلو-فارسية- تلك الجزيرة التي كانت مركزًا تجاريًا استراتيجيًا ولكن بقيت الموانئ العمانية في أيدي البرتغاليين حتى استطاع العمانيون من استرجاعها في عام 1650م وعلى الفور تم إرسال سفينة هولندية إلى مسقط لاستكشاف موقوماتها ولكن كانت قد تحولت المدينة لحالة سيئة للغاية.
مراسلات الدولة العثمانية حول ضرورة توسيع المعلومات في السجلات المدنية؛ نظراً لاختلاط بعض أسماء أتباع الدولة العثمانية مع أتباع الدولة اليونانية، وتعميم صادر من وزارة الداخلية العثمانية بخصوص تسجيل كافة البيانات المتعلقة بالمواليد الجدد، وضرورة تعديل دفتر الأحوال المدنية لمنطقتي ديار بكر واضنه في تركيا فيما يخص مكان الميلاد، وإثبات واعتماد محل الميلاد للمواطنين التابعبن للدولة العثمانية، وطلب التحري والاستفسار عن أشخاص، وحصر المقيمين الأرمن في بعض القرى التابعة لمدينة اسطنبول، وطلب وزارة الخارجية العثمانية تقديم معلومات تخص مكان ميلاد المتمردي
حكومة الدولة العثمانيةخرائط لشبة القارة الهندية وشبة الجزيرة العربية والقرن الأفريقي وجنوب شرق أوروبا وجزء من شمال أفريقيا، ورسومات لمدن دبا وخورفكان وكلبا والبداية وصور وبركاء والسيب ومطرح ومسقط وقريات.
ومجلد وفهرس لخرائط المدن العمانية، وساحل شرق أفريقيا المحفوظة لدى مكتبة لشبونة الوطنية.
مراسلات حول زواج إمرأة مسلمة من رجل برتغالي واعتناقها للمسيحية، ونشر المذهب المسيحي، شن حرب على هرمز، التجارة في هرمز، قتل الأمير أحمد على يد محمد شاه ملك هرمز، شكوى ضد قائد هرمز السابق، طلب تمديد عمل قائد هرمز الجديد لفترة أطول من الزمن بسبب إخلاصه في تنفيذ المهام من عدل بين الناس وإنعاش جمارك هرمز، إستعادة الأمير قاسم لمدينة الزبيب ومحاولته في الإستيلاء على عدن، نزاعات بين الأمير قاسم والملك سلمان على منطقة الزبيب، وزيارة سفير تركيا لنائب ملك الهند، أخبار حول البصرة، ونقل أخبار هرمز وملك البصرة لملك البرتغال وإعلامه بسجن الوزير الأمير شرف على يد قائد ق
مركز دراسات تاريخ ما وراء البحار فريق الأبحاث العلمية لما وراء البحار لشبونةبحث كتبه محمد سعيد شكري بعنوان اليمن وعمان تحدث فيه عن:
- الموقع الاستراتيجي لعمان واليمن.
- العلاقات العمانية اليمنية.
- المصالح التجارية المتبادلة بينهما.
- المذهب الاباضي في اليمن وعمان.
- انتشارالدعوة الاسلامية في عمان واليمن.
- المشاركة في الفتوحات الاسلامية.
- الأوضاع في اليمن وعمان في عهد الدولة الأموية.
- المرسوم الصادر من نائب الملك بالهند يتعلق بالمنحة المقررة للويس دي فريتس دي كمارا من إيرادات دار الجمارك البرتغالية بمسقط.
- اتفاقية مجلس الدولة في منطقة جوا بالهند حول السماح لسفير المغول بالمرور عبر مسقط لمقابلة عظيم الأتراك.
- قائمة المؤن التي أرسلها نائب ملك البرتغال بالهند إلى ملقا ومسقط وسيلان.
- قائمة بالمكاتب التي تم بيعها في دولة الهند بما في ذلك المكاتب البرتغالية في مسقط.
- التعليمات الصادرة عن نائب ملك البرتغال بالهند، بخصوص السفن القادمة من مسقط والتي تم الاستيلاء عليها في منطقة راجبور.
- رسالة راهب أوغسطيني إلى ملك البرتغال، يذكر في