رسالة من كوتوني - تاجر فرنسي في زنجبار- إلى السلطان برغش بن سعيد يطلب فيها فحص البضاعة التي أرسلها للسلطان، شكوى التاجر كوتوني للقنصل الفرنسي بسبب طلب متولي الفرضة ( الجمارك ) تسليم رسوم اضافية على بضاعته، ومخالفة السلطان لبنود الإتفاقية التجارية مع فرنسا ومطالبته بالتعويض، وشكوى السلطان لوزير الخارجية الفرنسي بسبب سيطرة الألمان على الوسجارة وزجوه ونجوروا والوكامي لما يمثله هذا من ضرر لمصالح الدولتين.